2009年7月10日金曜日

スピーチ集(しゅう)Recueil des speechs

みなさん、

こんにちは。お元気 ですか。

今 どこに いますか。 どこで 研修(けんしゅう)していますか。

インターネットは 便利(べんり)ですね。どこに いても、コンタクトを 取(と)る ことが できます から。

ようやっと(enfin)、スピーチ集(しゅう)が できました。おそくなって しまいました。すみません。6月は とても 忙(いそが)しかった ん です。

下の アドレスに スピーチ集を 載(の)せました。 クリック してください。

表紙(ひょうし couverture) :
http://www.megaupload.com/?d=4AW5XEA5

目次(もくじ Table des matières) :

http://www.megaupload.com/?d=UKGWKLKC

スピーチ集(しゅう recueil)-1 :

http://www.megaupload.com/?d=B6YU0YE3

スピーチ集(しゅう recueil)-2 :
http://www.megaupload.com/?d=AFUKQPGM

スピーチ集は もちろん 印刷(いんさつ impression)して、みなさんに 郵便(ゆうびん)で 送(おく)ります。でも、印刷(いんさつ)は スーペレックの 印刷所(いんさつじょ imprimerie)で 8月末(すえ fin)に します。

その前に 直(なお)す 所(ところ)が あったら、私(わたし)に 言ってください。

それでは、みなさん、がんばって ください ね。

*****************************
6月3日 最後(さいご le dernier)の授業(じゅぎょう)のとき、
撮(と)った 写真(しゃしん)


ヴィジターセッション 佐藤純一(さとう じゅんいち)さんと いっしょに

2009年1月11日日曜日

1学期(がっき)の試験(しけん)

みなさん、

1学期(がっき)も もうじき おわり です。授業(じゅぎょう)は 2回(かい)しか のこっていません。ですから、今度(こんど)の授業(じゅぎょう)では 1学期(がっき)の おわりの 試験(しけん)をします。 
1学期(がっき):premier semestre ; もうじき:bientôt ; おわり:fin ;
授業(じゅぎょう): cours ; のこる:rester ; 今度(こんど):prochain ;
試験(しけん):examen

**************************************************
1学期(がっき)の試験(しけん)の日(ひ):1月14日(水)
Date de l'examen de fin du premier semestre : mercredi 14 janvier

みんなの日本語:20課(か)から25課(か)まで。課(か):leçon
漢字(かんじ):11課から14課まで。
**************************************************

よく 勉強(べんきょう)して ください。よく:bien

2009年1月1日木曜日